美国大学转录 ：奥巴马和川普是这样 转学常青藤大学  

（本文转自微信公众号：陈航说留美，ID：chenhang_usa，欢迎关注）

一个国家的领导人应该是名校背景，这几乎是全世界人民的共识。历任的美国总统左一个哈佛右一个耶鲁，即使现在这位被很多人不看好的川普同志，也是毕业于大名鼎鼎的宾夕法尼亚大学沃顿商学院的。但是很多人不知道的是，川普和他的前任总统奥巴马，这两位总统先生都是通过转学进入的常青藤。今天我们就以这两位美国总统 转学常青藤大学 为契机，来聊聊 美国大学转录 那些事儿。

奥巴马是从一所文理学院Occidental College（西方学院），以大三学生的身份转进了哥伦比亚大学；川普是在Fordham University（福德汉姆大学）读了两年之后转去了宾大，而且他还把这个进入常青藤的妙招用做了祖传家法，他的女儿伊万卡也是先在Georgetown University（乔治城大学）读两年之后，又转去了宾大的沃顿商学院，这一家子都走一个路线，也是把美国大学转录的路子发扬光大了。

一般来讲，美国的大学，不管是常青藤还是普通的大学，都留有转录生的名额，这包括美国几乎所有的大学：哈佛，MIT，公立大学，文理学院等。但是在中国，大学转录的途径并不存在，所以中国家长大多也没有这个概念。目前从国内申请美国本科最常见的两途径是直接申请和Pathway 桥梁项目或者叫双录取。

直申，是中国绝大多数家长最接受的方法

这种看起来最理所应当的入学方式，就是学生在国内读完高三去美国读大一。需要学生考托福考SAT，有推荐信等申请材料来申请。这样的模式现在面临的最大一个问题是，美国学校没法评估中国的学生。因为现在很多学生的标准化成绩单都作假，那么个人文书、推荐信之类的就更不可信了。

我之前的文章《为什么美国大学对中国学生的满分不买账》里面探讨的就是这方面的问题，关于中国的学生在学校、家长和商业机构的伙同下，用不择手段的办法取得学校录取。虽然这样的行为是为了得到更好的教育，但是这种方式是不能被美国学校接受的。这也是今年的美本申请结果为什么非常诡异，有托福成绩105，甚至110分以上的学生，申请结果非常不好，就是因为这里面有作假的成分，或者是美国学校不相信中国学生。

所以这第一种途径就是成了另一种“高考”，再次走到了独木桥，走到了恶性竞争的模式，谁让咱中国人多呢，中国家长努力呢，那没办法。

桥梁项目

现在美国前130名的学校里大概有10所有桥梁项目，学生先读一年的语言，再继续读大学。有的学生是比较适合，但是有的学生就不适合。比如有些学生本来应该读一年的语言，达到标准就开始上专业课，结果读了两年半还没有读出来，浪费了时间，又浪费的金钱，最可怕的是，学生对学校没兴趣了，也对自己没信心了。

其实除了前面这两种常规路径，还有一个最容易被忽略，又最有可能实现中国家长和孩子名校情结的第三条路，就是开头提到的转学录取。

美国大学转录（Transfer Admission）

是美国大学录取人才的一个极为重要的方式。几乎每个大型大学的招生办都有人专门负责为学生做“转录”。

通过转学进入美国大学，有几种情况：可以从美国两年制大学就是社区大学转学，可以从美国的四年制大学转入更好的四年制大学，还可以从国内大学转入美国大学。

这其中录取的先后顺序是：本州两年制大学，外州两年制大学，本州四年制大学，外州四年制大学，然后是海外的学生。只要是在大学就读的学生，都可以走转学的通道。

转录的一般过程是：学生在一个大学里读完大一和大二，然后转学到另外一个大学读大三和大四。当然，也有部分同学是转学读大二甚至大一的。需要注意的是，因为专业课一般都不能匹配，因此极少学校会让转学生直接转读大四，一般都需要从大三重新读起，以便更好地适应新学校的学习文化和课程安排。

在美国有明确的统计数据，转学学生的毕业率要比同样的本科学生高。这是因为，本科学生有4年的时间可能面临被退学，而转学的学生只有2年，而且转学的学生往往年龄比较大，比较成熟了，再加上转学的学生比普通本科学生经历过转学的关卡，对于学业的自我要求会更高，对于转学后的学习机会也更珍惜。

所以，虽然在高三的时候没有直接申请到美国大学的学生，不如那些能直接申请到名校的学生优秀，但是通过转学，通过一年或者两年的努力，他们是可以比原来的学生更优秀，现在很多学生在中国高考进不了211，985，直接申请美国前100，或者前150也有难度，但是通过到美国的社区大学先读两年，之后就转入了美国前50的大学。  

说到这里想起，有一个学生问过我，有人跟他说进入他们推荐的学校，GPA3.2就能转到UCB（加大伯克利），我说肯定是胡扯，因为UCB要求学生GPA3.9以上。一般来讲学生在前两年学20门课，需要18门课都得A才能达到GPA3.9以上。所以，转学不等于一个后门，也不是一个不用努力就能进步的途径。

从四年制大学转学，可能转入常青藤的机会比从社区大学转学要大些，但是要考SAT，重读常青藤大一，不然是转不过去的。另外，社区大学的优势在于，前两年的课程就是为转学设置的，所以四年制大学肯定接受学分。而且现在常青藤也越来接受社区大学的学生，像哥大、康奈尔、杜克，每年都有学生能顺利转入。

美国教育体制非常灵活，所以可以允许不同的学生，根据自己的情况选择最适合的留学途径，而不要人云亦云，这样会走很多弯路。

文章来自：微信公众号【陈航说留美】

集团介绍

美国厚仁教育集团 WholeRen Group, LLC 成立于2010年，旨在提供基于美国的全面教育与发展，为学生制定全方位的留学服务，包括美国初/高中留学申请和转学、美国本科/研究生申请和转学、学术紧急应对、学术辅导、美国寄宿家庭服务、微留学、背景提升和职业规划等。 厚仁教育曾接受CCTV独家专访，是全美首家获得AIRC权威认证的留学服务机构。