【厚仁点评】国内好多家长和学生都对美国的社区大学不了解。来看看网友自身的经验介绍，告诉大家真实的美国社区大学教育是怎么一回事。 我丈夫的亲戚在加州斯坦福工作，而他们也十分看好加州的社区大学，告诉我，加州的社区大学系统是十分完善，也是很多美国孩子进名校的阶梯。其实很多美国东部的高中都不清楚西部的社区大学，所以当时我准备申请的时候几乎吓掉了很多老师的眼镜。。人为我放弃东北大学和伦斯勒理工学院的录取额，甚至女校的奖学金实属疯狂之举。但是我清楚我想要的不是进名校，而是研究地质学，所以加州的大学是我最理想的选择。因此我才决定去那里念社区大学。

翻译：Alma 编辑：Ellen 原文：http://www.usnews.com/education/best-colleges/articles/2012/10/04/why-international-students-should-consider-community-colleges   美国社区大学可以为国际学生提供一个性价比更高的接受美国高等教育的机会。社区大学的学费通常相对便宜，课程也相对比较基础，专家认为这对于尚处适应期的国际学生更容易接受。在两年社区大学的学习之后，学生也已经适应了美国高等教育体系，可以在第三年转学进入优秀的四年制大学继续学习，获得学士学位。通常来说，社区大学也会提供一些优惠政策来方便学生转入四年制大学。   比如说，在岱伯洛谷学院（Diablo…

作者：Alma 校对：Ellen 编辑：史辰 问题1：社区大学到底是什么身份？为什么很多人说它就是国内的三本独立院校？ 社区大学有时会被称作一年或两年制大学。在美国，大约有1700所社区大学。大多数社区大学都是公立的，受政府资助，也有一些独立或私立的社区大学。其实美国各州都有社区大学，而社区大学对美国当地学生存在的意义在于，它不仅省时而且省钱。除了提供可以继续修读四年制大学的副学士学位课程，社区大学同时会提供职业教育和技术培训。对于一般学生来说，在大二结束后一般都会转学到四年制大学，在那里结束学业并取得大学文凭。而且,社区大学通常与该州的大学有紧密的联系，使其学生在获得副学士学位后更容易地转入四年制大学以完成第三第四年的学士学位课程。 问题2：如此的话，…